陸羽《茶經(jīng)》解讀之1

茶圣陸羽經(jīng)過(guò)廣泛的調(diào)查研究,于唐代中期公元780年發(fā)表了世界上最早的一部茶葉專著——《茶經(jīng)》。閱讀與理解陸羽《茶經(jīng)》是學(xué)習(xí)茶文化的必經(jīng)之路。為了幫助初學(xué)者讀懂這本書,現(xiàn)根據(jù)本人2003年在上海文化出版社出版發(fā)行的《陸羽〈茶經(jīng)〉解讀與點(diǎn)?!芬粫慕庾x部分,采取原文與解讀相對(duì)照的方法分期連載介紹。對(duì)于原文中難理解的詞語(yǔ)和難認(rèn)的字,進(jìn)行了注解和注音。解讀中盡可能地反映陸羽《茶經(jīng)》的原意。同時(shí),在解讀中還插入了一些必要的圖片,目的是為了幫助讀者更好地理解《茶經(jīng)》。
?
一之源(茶的本源)
?
原文:茶者,南方(1)之嘉木也。一尺,二尺,乃至數(shù)十尺。其巴山(2)、峽川(3)有兩人合抱者,伐而掇(4)之。
?
注(1)唐代南方指秦嶺以南。
?
?。?)巴山:大約為現(xiàn)重慶直轄市范圍地區(qū)。
?
?。?)峽川:大約為現(xiàn)湖北西部。
?
?。?)掇:音多(duō),采摘。
?
解讀:茶,是我國(guó)南方的一種優(yōu)良的木本植物。樹(shù)高一尺、二尺,直至幾十尺。在巴山、峽川一帶(今重慶和湖北西部),有樹(shù)圍要兩人合抱的大茶樹(shù),要將樹(shù)枝砍下來(lái)才能采茶。

重慶綦江花生基大茶樹(shù)
?
來(lái)源:互聯(lián)網(wǎng) 更多好文請(qǐng)關(guān)注秒懂普洱
微信公眾號(hào):puersir;
茶中網(wǎng):www.jskconsultants.com
普洱茶知識(shí)交流請(qǐng)?zhí)砑觽€(gè)人微信號(hào):chanchadashi
喝茶的終點(diǎn)是普洱茶,喝普洱茶的終點(diǎn)是貢茶。勐臘縣曼松古茶廠由普洱茶非遺傳承人陳財(cái)創(chuàng)立于勐臘縣象明鄉(xiāng)曼松村。專注曼松皇家貢茶傳承,主打曼松貓耳朵、王子山古樹(shù)茶等高端產(chǎn)品,堅(jiān)持非遺手工制茶,王子山茶園獲有機(jī)轉(zhuǎn)換認(rèn)證,守護(hù)曼松本味。
微信公眾號(hào):puersir;
茶中網(wǎng):www.jskconsultants.com
普洱茶知識(shí)交流請(qǐng)?zhí)砑觽€(gè)人微信號(hào):chanchadashi


